作者:
萧红 著 Howard Goldblatt 葛浩文译
出版社:
University of Washington Press
出版时间:
1986
王佐良编的《英国诗选》收王佐良译拉金诗八首。王佐良:他不仅深有所感,而且很会写诗。他老练而又善于创新。
作者:
Philip Larkin 拉金
出版社:
The Marvell Press and Faber & Faber
出版时间:
1979
作者:
Queen Victoria,Marina Warner
出版社:
Macmillan
出版时间:
1979
余光中: 王尔德有一次对后辈纪德大言自剖:“你想了解我一生的这出大戏吗?那就是,我过日子是凭天才,而写文章只是凭本事。”
作者:
Richard Ellmann 艾尔曼
出版社:
Hamish Hamilton
出版时间:
1977
夏志清:我既私淑艾略特为我的老师,他文评里讨论的作家,我尽可能去读他们。艾略特写过一连串莎翁时代剧作家的评论,我也跟着读他们。譬如说艾略特写了篇马璐(Christopher Marlowe)的短篇,二十分钟即可读毕了,但要真正领略其见解之精深,你自己也非读马璐不可。我在上海期间,马璐全集早已读了…读出味道来,实在认为莎翁时代的戏剧是英国文学的顶峰,不仅莎翁超群绝伦。
作者:
奥登、艾肯、摩尔 等
出版社:
Editions Poetry London
出版时间:
1948
作者:
Winston Churchill 丘吉尔
出版社:
Houghton Mifflin
出版时间:
1949
布鲁姆引用的《爱玛》在黄灿然先生妙笔生花的中译下充满喜剧,更大的喜剧是王尔德《认真的重要》片段的中译。不过最精彩的是诗歌引文中译。布鲁姆《如何读为什么读》:虽然《劝导》是我最喜爱的小说,但是我已在我的《西方正典》中讨论过它,我在这里选择《爱玛》来谈,因为它是第二部我最喜爱的,然后才是《傲慢与偏见》和《曼斯菲尔德花园》。
作者:
Jane Austen 奥斯丁 著,Joan Hassall 插图
出版社:
The Folio Society
出版时间:
1975
印刷时间:
1991
装帧:
精装
页数:
236页
作者:
Jane Austen 奥斯丁 著,Joan Hassall 插图
出版社:
The Folio Society
出版时间:
1975
印刷时间:
1991
装帧:
精装
页数:
222页
作者:
Havelock Ellis 霭理斯
出版社:
Random House
出版时间:
1936
作者:
Winston Churchill 丘吉尔
出版社:
Cassell
出版时间:
1957
作者:
Yi-Tsi Mei Feuerwerker
出版社:
Harvard
出版时间:
1982
余光中:王尔德有一次对后辈纪德大言自剖:“你想了解我一生的这出大戏吗?那就是,我过日子是凭天才,而写文章只是凭本事。”
作者:
Richard Ellmann 艾尔曼
出版社:
Hamish Hamilton
出版时间:
1977
作者:
George Steiner 史坦纳
出版社:
Weidenweld & Nicolson
出版时间:
1977
余光中:王尔德有一次对后辈纪德大言自剖:“你想了解我一生的这出大戏吗?那就是,我过日子是凭天才,而写文章只是凭本事。”
作者:
Richard Ellmann 艾尔曼
出版社:
Hamish Hamilton
出版时间:
1977
王佐良编的《英国诗选》收王佐良译拉金诗八首。王佐良:他不仅深有所感,而且很会写诗。他老练而又善于创新。
作者:
Philip Larkin 拉金
出版社:
The Marvell Press and Faber & Faber
出版时间:
1979
王佐良编的《英国诗选》收王佐良译拉金诗八首。王佐良:他不仅深有所感,而且很会写诗。他老练而又善于创新。
作者:
Philip Larkin 拉金
出版社:
The Marvell Press and Faber & Faber
出版时间:
1979
王佐良编的《英国诗选》收王佐良译拉金诗八首。王佐良:他不仅深有所感,而且很会写诗。他老练而又善于创新。
作者:
Philip Larkin 拉金
出版社:
The Marvell Press and Faber & Faber
出版时间:
1979
作者:
Richard Ellmann 艾尔曼
出版社:
Hamish Hamilton
出版时间:
1977
作者:
Queen Victoria,Marina Warner
出版社:
Macmillan
出版时间:
1979
作者:
E.H. Gombrich 贡布里希
出版社:
Phaidon
出版时间:
1977
作者:
Chih-tsing Hsia 夏志清 刘绍铭 张爱玲等译
出版社:
Columbia University Press
出版时间:
1971
作者:
苏富比
出版社:
苏富比
出版时间:
2002
作者:
苏富比
出版社:
苏富比
出版时间:
2002
本店还有同一丛书的Rackham插图的狄更斯作品
作者:
Arthur Rackham 插图
出版社:
Chancellor
出版时间:
1985
作者:
Kate Greenaway
出版社:
Balance House
出版时间:
1978
作者:
Anthony C Yu 余国藩 英译
出版社:
The University of Chicago Press
出版时间:
1978
作者:
Lin Yutang 林语堂
出版社:
Modern Library
出版时间:
1938
作者:
Eric Gill 埃里克•吉尔,David Peace
出版社:
The Herbert Press
出版时间:
1980
余光中:王尔德有一次对后辈纪德大言自剖:“你想了解我一生的这出大戏吗?那就是,我过日子是凭天才,而写文章只是凭本事。”
作者:
Richard Ellmann 艾尔曼
出版社:
Hamish Hamilton
出版时间:
1977
这种古旧书卖一本少一本
作者:
Joseph Wood Krutch
出版社:
Cassell
出版时间:
1948
作者:
David Cecil 大卫·塞西尔
出版社:
Constable
出版时间:
1969
说划算,是因为Kate Greenaway的作品通常40-60页,也不会便宜,本选集有140页。
作者:
Kate Greenaway
出版社:
Cresset Press
出版时间:
1980
说划算,是因为Kate Greenaway的作品通常40-60页,也不会便宜,本选集有140页。
作者:
Kate Greenaway
出版社:
Gallery Press
出版时间:
1976
作者:
Kate Greenaway
出版社:
Angus
出版时间:
1989
作者:
Kate Greenaway
出版社:
Frederick Warne
出版时间:
1978
本书不会降价。王佐良说及本书:他筹划中的一本大书是上述牛津文学史中的十六七世纪戏剧卷,其中心人物就是莎士比亚,但是没有写完他就去世了。
作者:
F.P.Wilson
出版社:
Oxford University
出版时间:
1968
印刷时间:
1990
夏志清:两星期来重读了些Yeats和关于他的参考书…而Yeats有几首诗的确是相当费解的。Yeats诗句扎硬,是他最伟大的地方,但paragraph和paragraph间往往缺少联系,而symbolism也免不了有晦涩之处。Yeats intelligence比Eliot差得多,但能写出这样许多干净利落的诗句和诗篇,也实在是不容易的。最近研究Yeats、Eliot的人都把他们视为神圣一般的崇拜
作者:
A.Norman Jeffares 杰法瑞斯
出版社:
Hutchinson
出版时间:
1978
黄灿然:叶芝是我喜欢的第一位外国诗人(通过余光中译的几首诗)。他的诗选,是我买的第一本英文书。 我几乎只读他的英文原著,却也因为爱得深而不敢译他,除了译文章遇到他的引诗时不得不译。
作者:
A.Norman Jeffares 杰法瑞斯 编
出版社:
Routledge and Kegan Paul
出版时间:
1977
H.M.Brock是C.E.Brock兄弟,两人的插图都著名,两人都画过Jane Austen 的小说。董桥尤其推崇C.E.Brock画的伊利亚随笔。
作者:
Charles Dickens 狄更斯 著 H.M.Brock 插图
出版社:
Longmeadow Press
出版时间:
1980
南希·米特福德所著《蓬帕杜夫人》最后一句名言:“自此以后,凡尔赛宫陷入无边的沉寂。” 夏志清:Brooks assign我写一篇Waugh:Vile Bodies的批评,所以看了两本小说,Vile Bodies和Decline and Fall。英国作家的幽默,中国人容易接近,Waugh的小说还不错,他的男主角都同《围城》方鸿渐差不多,没有主张的善人,让events在他身上发展。
作者:
Nancy Mitford,Evelyn Waugh
出版社:
Hodder and Stoughton
出版时间:
1978
,
作者:
Will Durant 威尔·杜兰特
出版社:
Simon and Schuster
出版时间:
1965
为人津津乐道的皮普斯传有3本,一是著名历史学家Arthur Bryant写的3卷本,一是本书,最后是Claire Tomalin写的Samuel Pepys:The Unequalled Self
作者:
Richard Ollard 欧拉德
出版社:
Hodder and Stoughton
出版时间:
1974
作者:
James Cahill 高居翰
出版社:
Columbia University Press
出版时间:
1988
作者:
David Cecil 大卫 塞西尔
出版社:
Penguin
出版时间:
1983
作者:
Philip Larkin 拉金
出版社:
Faber & Faber
出版时间:
1979
董桥:一八四三到一八四八年陸續出版的五冊初版我先是零零星星遇到一本買一本,後來碰到全套的皮裝珍藏本,書形皮盒裝潢,遂成鎮齋之寶。梁实秋:例如介绍到《耶诞歌》(A Christmas Carol)这部作品,我们一般得知的译名是《圣诞颂歌》,说这是英语国家之中最流行的耶诞故事,狄更斯写这个故事的时候,心情十分激动,时而哭,时而笑。为这个故事拟腹稿,独自在夜晚雪中街道上踱了一二十公里。
作者:
Charles Dickens 狄更斯 著 Arthur Rackham 插图
出版社:
William Heinemann
出版时间:
1976
作者:
Wordsworth,Juliet Barker
出版社:
Viking
出版时间:
1979
作者:
Edmund Gosse 埃德蒙•戈斯
出版社:
Scholarly Press
出版时间:
1968
作者:
Edmund Gosse 埃德蒙•戈斯
出版社:
Books forLibraries Press
出版时间:
1971
作者:
Seton Gordon著,Sir D.Y.Cameron 插图
出版社:
Macmillan
出版时间:
1948