《坎特伯雷故事集》(英语:The Canterbury Tales)是一部诗体短篇小说集,作者是英国诗人乔叟。故事叙说有29名朝圣者聚集在伦敦一家客店,整装前往70英里外的坎特伯雷。店主哈里‧贝利自告奋勇担任导游,并在晚饭后提议在往返途中每人各讲两个故事,以解五天旅途中的无聊寂寞,看谁的故事讲得最好,可以免费吃一餐好饭。乔叟因此被视为英国诗歌的奠基人。
作者:
Geoffrey Chaucer、Thomas Tyrwhitt
出版社:
英国伦敦 William Pickering 出版
威廉·福塞尔·柯比(William Forsell Kirby,1844-1912)是英国昆虫学家和民俗学家,从小就对蝴蝶和飞蛾产生了兴趣。1867年任爱尔兰国家博物馆自然史馆(National Museum of Ireland – Natural History)馆长,1879年加入大英博物馆自然史馆(Natural History Museum)专注研究蝴蝶及飞蛾。
作者:
William Forsell Kirby
出版社:
英国伦敦 Edward Lloyd 出版
《暴风雨》是知名英国剧作家威廉·莎士比亚的悲喜剧作品,一般认为《暴风雨》最早出现在1610至1611年之间,也被认为是莎士比亚最后一部独自完成的戏剧和悲喜剧的性质,因此被称为“传奇剧”。米兰公爵普洛斯彼罗由于闭门读书不理国事而被弟弟篡权,和女儿一起被放逐海上。因得到好心人的帮助,他们侥幸存活,流落到一座荒岛。
作者:
William Shakespeare、Traduction de Robert Lefranc
出版社:
法国巴黎 L'Edition d'Art Henri Piazza 出版
《爱的艺术》(拉丁语:Ars amatoria)是古罗马诗人奥维德的作品,作于公元2年。全书分为3卷。内容关于男女交往的技术和技巧,指导男女如何处理爱情问题。因为曾经是禁书,故流传下来的古抄本很少。现在所存,仅牛津、巴黎、维也纳,各有一部。牛津本只有一卷,巴黎本三卷俱全,还附有《爱药》全篇。欧洲几个主要国家的近代译本,都从巴黎本译出。
作者:
Ovide、Traduction de Georges Vertut
出版社:
法国巴黎 Editions Athéna 出版
作者:
M.L'Abbé Blanchard、M.H.Lemaire
出版社:
法国巴黎 Chez le Prieur Libraire 出版
蒲柏是第一位受到欧洲大陆关注的英国诗人,他的著作被翻译成欧洲许多国家的文字。 他是启蒙运动时期古典主义的代表,他的作品可分为田园诗,讽刺诗和哲理诗及翻译作品四大类。 在英语诗歌史上,双韵体诗由乔叟最先启用,后经斯潘塞,马洛等人发展,再由德莱顿弘扬,最后经蒲柏的完善扩充,形式更为整齐优美,节奏更跌宕变化。这种“英雄双行体”在诗歌艺术中达到了神韵独步千古的境界,成为英国诗歌史上的最高成就。
作者:
Robert Carruthers
出版社:
英国伦敦 Ingram Cooke、Nathaniel Cooke 出版
此书最初于1845年至1846年在《The Athenaeum》杂志连载,遂即出版为第一卷及第二卷,第一卷涵盖了天使、福音传教士、使徒、教会医生和抹大拉的马利亚的艺术描绘,第二卷涵盖了圣徒和殉道者的艺术描绘。该系列非常受欢迎,仅在19世纪,前两卷就重新发行了28次。
作者:
Anna Brownell Jameson
出版社:
英国伦敦 Longmans, Green & Co. 出版
Pauquet Frères(1824-1853)是法国出版商,Rue d'Enfer, 119. Paris/Rue Richelieu, 78。René Pincebourde(1835-1898)法国出版商、书商和目录学家。
作者:
Pauquet frères
出版社:
法国巴黎 Pauquet frères/René Pincebourde 出版
This publication from 1819 uses the children’s nursery rhyme ‘Who Killed Cock Robin?’ as a means to criticise the ‘Peterloo Massacre’.
作者:
John Cahuac
出版社:
英国伦敦 John Cahuac 出版
《The Keepsake》是英国文学年鉴,从1828年出版到1857年,在1827年到1856年的每个圣诞节出版,是一部短篇小说、诗歌、散文和版画插图的选集。这是一本专为吸引年轻女性而设计的礼品书,其独特之处在于装订和高质量的插图,许多撰稿人都是浪漫主义时期的经典作家。
作者:
Frederic Mansel Reynolds
出版社:
英国伦敦 Published for the Proprietor, by Hurst, Chance, and Co. 出版
第一代费尔黑文男爵(Urban Huttleston Broughton, 1st Baron Fairhaven,1896-1966)是一位英国贵族、艺术收藏家,喜善培训赛马。1916年任命加入英国皇家第1近卫骑兵团(1st Regiment of Life Guards),1924年辞任后经营马场。期间收藏大量皇家骑兵团的绘画及版画,于1923年出版此书。
作者:
1st Baron Fairhaven
出版社:
英国伦敦 Halton & Truscott Smith 出版
炮兵工程应用学校是法国巴黎综合理工学院的军事应用学校,旨在为法国军队的培训军官和士官。系法国大革命战争胜利的组织者拉扎尔·卡诺(Lazare Nicolas Marguerite Carnot)于1794 在法国梅斯创办,其孙系法兰西第三共和国的第四任总统玛利·卡诺(Marie François Sadi Carnot),1870年后转移到法国枫丹白露。
作者:
Anatole Marga
出版社:
法国枫丹白露 E. Bourges 出版
作者:
Esther Wood et al
出版社:
英国伦敦 The Studio 出版
约翰·伊夫林(John Evelyn,1620-1706)是英格兰作家、园艺家、日记作家,皇家学会创始成员,以其著作《日记/Diary》而闻名,曾撰写过有关美术、林学、宗教等著作三十余部。他的日记与同时代的塞缪尔·皮普斯一同记述了当时的文化、艺术和政治情况,是研究当时英格兰社会的重要资料。
作者:
John Evelyn、William Bray
出版社:
英国伦敦 Henry Colburn 出版
作者:
William Makepeace Thackeray
出版社:
英国伦敦 Punch Office 出版
此书最初并未打算出版,1748年被英国出版商 Robert Dodsley 收录其诗集内,随后又收录在英国诗人的各种版本中。1796年由约翰·艾金(John Aikin)作序,并正式出版。1854 年由罗伯特·阿里斯·威尔莫特(Robert Aris Willmott)编辑,收录了托马斯·格雷(Thomas Gray)等人的诗。
作者:
Matthew Green, J. Aikin
出版社:
英国伦敦 printed for T. Cadell Junr. and W. Davies successors to Mr. Cadell in the Strand 出版
威廉·柯珀(William Cowper)是英国诗人和圣诗作者,另译为威廉·考珀,威廉·古柏。是那个时代最受欢迎的诗人之一,通过描绘日常生活和英国乡村场景,改变了18世纪自然诗的方向。在许多方面,他是浪漫主义诗歌的先行者之一。塞缪尔·泰勒·柯勒律治称他是“最好的现代诗人”,而威廉·华兹华斯特别欣赏他的诗作'Yardley-Oak'.他是诗人朱迪·马丹(Judith Madan)的侄子。
作者:
William Cowper
出版社:
英国伦敦 Macmillan 出版
威廉·华兹华斯(William Wordsworth,1770-1850)是英国浪漫主义诗人,与雪莱、拜伦齐名,也是湖畔诗人的代表,曾当上桂冠诗人。其代表作有与塞缪尔·泰勒·柯勒律治合著的《抒情歌谣集》、长诗《序曲》(Prelude)、《漫游》(Excursion)。
作者:
William Wordsworth,Matthew Arnold
出版社:
英国伦敦 Macmillan 出版
亚当·林赛·戈登(Adam Lindsay Gordon,1833-1870)是英裔澳大利亚诗人、政治家。亦是第一位在海外获得相当认可的澳大利亚诗人,根据他同时代的作家马库斯·克拉克的说法,戈登的作品代表了“澳大利亚国家诗歌流派的开端”。他的诗大都以古代或英国的人和事为题材,在创作手法上,他极力效仿英国诗人拜伦,故他的创作风格曾引起海外一些人对新兴澳洲诗歌的注意。
作者:
Adam Lindsay Gordon,Frank Maldon Robb
出版社:
英国伦敦牛津大学出版社 Humphrey Milford at the Oxford University Press 出版
吕健忠译《英国文学史略》将此译为《吉卜赛绅士》,或译为《罗姆先生》。此书创作于1857年,是《Lavengro》 的续集,标题可以从罗马语翻译为“吉普赛绅士”。作者从他的罗姆人朋友那里获得了一匹珍贵的马,并最终在霍恩卡斯尔马展上将其卖给了一位匈牙利人。与拉文格罗一样,故事的结尾相当突然,作者意识到罗姆语与北印度语言有着密切的联系:他决定去印度旅行,但博罗本人并没有这样做。
作者:
George Henry Borrow
出版社:
英国伦敦和格拉斯哥 Collins Clear-Type Press 出版
英国作家瑞克里芙·霍尔(Radclyffe Hall)的小说《寂寞之井/The Well of Loneliness》作辩护而闻名,自此成为多家出版社的法律顾问,此后创作多篇戏剧作品。
作者:
H.F. Rubinstein
出版社:
英国伦敦 Victor Gollancz 出版
作者:
Anonymous
出版社:
英国伦敦 John Murray 出版
第一代伯利男爵威廉·塞西尔 KG,PC(William Cecil, 1st Baron Burghley;1520-1598)是伊丽莎白一世的一位大臣,曾担任财务大臣、国务大臣等重要职务,是伊丽莎白一世手下最有权势的人物之一。其政治目标主要是将不列颠统一(对爱尔兰和苏格兰的绝对控制),形成一个强有力的新教国家。为了抵御强敌如西班牙的入侵,他开始加强英国海军。
作者:
John McDiarmid
出版社:
英国伦敦 Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown 出版
约翰·吉布森·洛克哈特(John Gibson Lockhart,1794–1854)是苏格兰作家,其岳父为苏格兰历史学家沃尔特·司各特爵士(Walter Scott)。曾为《Blackwood》杂志编辑,出版了许多作品。其中最受欢迎的是其翻译的古代西班牙民谣,最早于1823年出版,在英国广受欢迎,其中以摩尔民谣、浪漫民谣和欧洲历史民谣最具特色。
作者:
John Gibson Lockhart
出版社:
英格兰爱丁堡 Robert Cadell 出版
查尔斯·奈特(Charles Knight,1791-1873)是英国出版商、编辑和作家,长达四十多年的职业生涯。他并为《便士杂志/The Penny Magazine》、《便士百科全书/Penny Cyclopaedia》和《英语百科全书/English Cyclopaedia》等作品撰稿并负责出版,并创办了《地方政府纪事/Local Government Chronicle》。
作者:
Charles Knight
出版社:
英国伦敦 Charles Knight 出版
此传记由塞缪尔·斯迈尔斯(Samuel Smiles)撰写、乔治·里德(George Reid)绘制肖像(原作保存在英国国家肖像馆)、约翰·默里(John Murray)于 1876 年出版《Life of a Scotch Naturalist Thomas Edward Associate of the Linnean Society》(1876 年至 1889 年间出版了九个版本)。
作者:
William Schwenck Gilbert
出版社:
英国伦敦 John Murray 出版
Friedrich August Rosen(1805-1837)是德国东方学家,德国早期浪漫主义时期的作曲家费利克斯·门德尔松(Felix Mendelssohn)的密友,师从德国印欧语言学家弗朗茨·博普(Franz Bopp)。曾任英国伦敦大学东方文学教授,并于1831年成为英国皇家亚洲学会秘书。译有梵语《梨俱吠陀》,受到欧洲学术界的热烈欢迎。
作者:
Friedrich August Rosen
出版社:
英国伦敦 Charles Knight 出版
《拉克伦特堡》发表于1800年,是她的处女成名作,因其所产生的现实意义,而被誉为爱尔兰文学史上最伟大、最具有感染力的作品之一。在欧洲小说的发展演变中起着不可小觑的作用。叙述一个走向衰亡的爱尔兰封建地主家庭的故事。小说第一次采用了不可靠叙述者及观察者的叙事写作手法进行叙事和讽刺,讲述了一个爱尔兰地主家族的衰败。
作者:
Maria Edgeworth
出版社:
英国伦敦 R. Hunter etc 出版
Paul Bilhaud(1854-1933)是法国剧作家,1882年首次展出画作《Combat de negres pendant la nuit 》,被称为艺术史上第一幅单色作品,成为极简主义的先驱。
作者:
Paul Bilhaud
出版社:
法国巴黎 Barbré 出版
《一个简单的故事》是文学形式和可理解主体内更大的文化转变的重要记录,暗示性地重塑了浪漫主义的“转向”。这部小说不仅值得关注,因为它是一部被不公平地忽视的美学作品,更重要的是,它是社会、哲学、以及英国 18 世纪后期自身的性别化历史转变。
作者:
Elizabeth Inchbald
出版社:
英国伦敦 Darton 出版
此为塞缪尔·约翰逊(Samuel Johnson)撰写的期刊,或者说是系列短文集,从1750年到1752年每周二和周六出版,共有 208 篇文章。用高雅的散文写成,通常讨论道德、文学、社会、政治和宗教等主题。约翰逊在其出版物中引用了德西德里乌斯·伊拉斯谟和勒内·笛卡尔等文艺复兴时期人文主义者的名言和观点。该作品被认为是新古典主义的。
作者:
Samuel Johnson
出版社:
英国伦敦 Jones 出版
阿佛烈·丁尼生,第一代丁尼生男爵(Alfred Tennyson, 1st Baron Tennyson,1809-1892)是华兹华斯之后的英国桂冠诗人。诗作题材广泛,想象丰富,形式完美,词藻绮丽,音调铿锵。其131首的组诗《悼念》被视为英国文学史上最优秀哀歌之一,其他重要诗作有《尤利西斯》、《伊诺克·阿登》和《过沙洲》诗歌《悼念集》等。 他深受维多利亚女王的赏识,获得了桂冠诗人的称号。
作者:
Alfred Tennyson
出版社:
英国伦敦 Macmillan 出版
《鲁滨逊漂流记》又译作鲁滨孙漂流记,是由丹尼尔·笛福59岁时所著的第一部小说,首次出版于1719年4月25日。这本小说被认为是第一本用英文以日记形式写成的小说,享有英国的第一部现实主义长篇小说的头衔。这个故事的创作一般认为是由苏格兰人亚历山大·塞尔科克的亲身经历所启发,亚历山大·塞尔科克曾流落于智利南太平洋岛的一个叫做Más a Tierra的小岛四年之久,是智利胡安·费尔南德斯群岛中的第二大岛。
作者:
Daniel Defoe
出版社:
英国伦敦 John Harris 出版
盖乌斯·撒路斯提乌斯·克里斯普斯(拉丁语:Gaius Sallustius Crispus,常简称为撒路斯提乌斯,或据英文Sallust译为萨卢斯特,前86年-前34年),古罗马著名历史学家。他是已知最早的拉丁语罗马历史学家,主要受到公元前 5 世纪希腊历史学家修昔底德(Thucydides)作品的影响,留下了以他的名字命名的著作。
作者:
Gaius Sallustius Crispus
出版社:
英国伦敦 Impensis F.C. et J. Rivington ... [et al.] 出版
威廉·法尔科纳(William Falconer,1732-1770)是苏格兰史诗诗人,受海军少将约克公爵赏识,被任命为多艘战舰的事务长。他的诗《沉船》The Shipwreck,讲述了他的职业生涯和命运,是一艘从亚历山大港开往威尼斯的商船上的三名幸存者之一。
作者:
William Falconer
出版社:
英国伦敦 Printed by J. Cundee for T. Hurst 出版
威廉·法尔科纳(William Falconer,1732-1770)是苏格兰史诗诗人,受海军少将约克公爵赏识,被任命为多艘战舰的事务长。他的诗《沉船》The Shipwreck,讲述了他的职业生涯和命运,是一艘从亚历山大港开往威尼斯的商船上的三名幸存者之一。
作者:
William Falconer
出版社:
英国伦敦 Printed for Cadell and Davies 出版
:罗伯特·彭斯(Robert Burns,1759-1796)是苏格兰诗人,浪漫主义运动的先驱,对苏格兰文学影响深远。从小熟悉苏格兰民谣和古老传说,并曾搜集、整理民歌,主要用苏格兰语写作,所作诗歌受民歌影响,通俗流畅,便于吟唱,在民间广为流传,被认为是苏格兰的民族诗人。创作的著名诗篇包含《自由树》歌颂法国大革命;《苏格兰人》歌颂反抗英国侵略的民族英雄,号召人民争取自由。
作者:
Robert Burns
出版社:
苏格兰爱丁堡 W. & R. Chambers 出版
乔治·戈登·拜伦,第六代拜伦男爵(George Gordon Byron, 6th Baron Byron,1788-1824)生于英格兰伦敦,逝世于希腊,英国诗人、革命家,独领风骚的浪漫主义文学泰斗。世袭男爵,人称“拜伦勋爵”(Lord Byron)。著名的作品有长篇的《唐璜》及《恰尔德·哈罗尔德游记》,以及短篇作品《她举步娉婷》。
作者:
George Gordon Byron
出版社:
英国伦敦 Ward, Lock 出版
威廉·华兹华斯(William Wordsworth,1770-1850)是英国浪漫主义诗人,与雪莱、拜伦齐名,也是湖畔诗人的代表,曾当上桂冠诗人。其代表作有与塞缪尔·泰勒·柯勒律治合著的《抒情歌谣集》、长诗《序曲》(Prelude)、《漫游》(Excursion)。
作者:
Frederick Warne
出版社:
英国伦敦 Frederick Warne 出版
威廉·柯珀(William Cowper,1731-1800)是英国诗人和圣诗作者,另译为威廉·考珀,威廉·古柏。是那个时代最受欢迎的诗人之一,通过描绘日常生活和英国乡村场景,改变了18世纪自然诗的方向。在许多方面,他是浪漫主义诗歌的先行者之一。塞缪尔·泰勒·柯勒律治称他是“最好的现代诗人”,而威廉·华兹华斯特别欣赏他的诗作'Yardley-Oak'.他是诗人朱迪·马丹的侄子。
作者:
William Cowper
出版社:
苏格兰爱丁堡 Gall & Inglis 出版
亨利·柯克·怀特(Henry Kirke White,1785-1806)是英国诗人和赞美诗作家,年仅21岁就去世。因过度学习导致了一种严重的疾病——根据哈里斯·尼古拉斯爵士(Nicholas Harris Nicolas)的回忆录,他最终成为了这种疾病的受害者,怀特在他的诗歌和信件中多次提到了这种疾病。
作者:
Henry Kirke White
出版社:
英国伦敦 Thomas Holmes 出版(苏格兰爱丁堡 Gall & Inglis 出版)
阿德莱德·安妮·普鲁克特(Adelaide Anne Procter,1825-1864)是英格兰诗人、慈善家,十几岁便步入文坛,诗作登上查尔斯·狄更斯的期刊《家常话》与《一年四季》,还在女权刊物发表。慈善事业及皈依天主教显然对她的诗作影响很大,创作主题常见无家可归、贫困、失足女,往往都是她关注的慈善领域。
作者:
Adelaide Anne Procter
出版社:
英国伦敦 George Bell and Sons 出版
刘易斯·莫里斯爵士(Sir Lewis Morris,1833-1907)是英国威尔士学者和政治家,也是盎格鲁-威尔士学派的一位受欢迎的诗人。1895年被维多利亚女王封为爵士,因于奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)相交甚好,与桂冠诗人失之交臂。
作者:
Sir Lewis Morris
出版社:
英国伦敦 Kegan Paul , Trench 出版
查尔斯·麦凯(Charles Mackay,1814-1889)是苏格兰诗人、作家、小说家和歌曲作家,因其著作《非同寻常的大众幻想与群众性癫狂/Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds》而被人们所铭记(或译为《大癫狂》)。早年为英国珀西协会/Percy Society 成员,1846年荣获苏格兰格拉斯哥大学法学博士学位。
作者:
Charles Mackay
出版社:
英国伦敦 G. Routledge 出版
未署撰者,据美国宾夕法尼亚大学《The Online Books Page》所载目录,Online Books by William Wordsworth(Wordsworth, William, 1770-1850)
作者:
William Wordsworth
出版社:
英国伦敦 Whittaker 出版
《衣裳哲学》向来是文学史上公认的关键转向之作,标志着浪漫时期到维多利亚时期的转变,对十九世纪中叶美国文学的影响更是难以估量。表面上本书是一部“书中之书”,是一位编辑评论、制作一本书的过程,实际上谈的是社会不公不平,以及正确的处世之道──信念。
作者:
Thomas Carlyle
出版社:
英国伦敦 George G. Harrap 出版
此书的文章最初发表于《爱丁堡评论》,1843年这些文章以书籍形式收录《Critical and Historical Essays (Macaulay)》,一直是畅销书。麦考利的第一篇文章发表在《骑士季刊》,但1825年1月《爱丁堡评论》发表了他关于西印度奴隶制的文章,同年8月发表了一篇关于弥尔顿的文章,使他名声大噪。在接下来的20年里,他成为最常和最受欢迎的评论家之一,亦助于促进他在政坛的崛起。
作者:
Thomas Babington Macaulay
出版社:
英国伦敦 Longmans, Green, Reader and Dyer 出版
此书为叙事诗集,其中四部讲述了早期罗马历史上的英雄事迹,具有强烈的戏剧性和悲剧性主题,该系列因此而得名。麦考利还收录了两首受近代历史启发的诗:《伊夫里》( Ivry,1824 年)和《无敌舰队》( The Armada,1832 年)。它们非常受欢迎,成为人们经常背诵的主题,后来成为一种常见的消遣,是英国公立学校的标准读物。温斯顿·丘吉尔在哈罗公学时就记住了这些内容,以表明他有能力成为智力神童。
作者:
Thomas Babington Macaulay
出版社:
英国伦敦 Longmans, Green 出版
此书是1820年发表的长篇历史小说,结合架空的主人公和真实历史事件。被多次改编成电影、电视剧等小说生动地再现了12世纪英国的民族矛盾、民族风尚和各阶层的生活,赞扬国王理查,同情被征服的撒克逊贵族和撒克逊的自由农民,对傲慢、凶残的诺曼贵族及图谋篡位的约翰亲王则予以贬斥。小说中描写了侠盗罗宾汉及其伙伴们的活动,在一定程度上反映了英国中古人民反抗封建秩序的斗争生活。
作者:
Sir Walter Scott
出版社:
英国伦敦 J.M. Dent & Sons 出版
笨拙杂志(Punch, or The London Charivari)是英国幽默讽刺周刊,由英国剧作家亨利·梅修(Henry Mayhew)和木刻家埃比尼泽·兰德尔斯(Ebenezer Landells)于1841年创办。自1850年起,英国插画家约翰·坦尼尔(John Tenniel)担任该杂志的首席漫画艺术家,而且一干就是50多年,20 世纪 40 年代发行量达到顶峰。
作者:
Henry Mayhew,Ebenezer Landells,John Tenniel
出版社:
英国伦敦 Published at the Office 出版