别管Lovecraft，真正的主角是Houellebecq——这是他捉襟见肘、名声大噪前的作品，因此revealing
作者：
Michel Houellebecq
出版社：
Gollancz
功成名就却依然野心勃勃的那种作品：profoundly experimental，同时又experimentally profound
作者：
Camilo José Cela
出版社：
New Directions
名不虚传的international phenomenon—关键是它还是文学作品，只可惜作家英年早逝，所以更得珍惜
作者：
Carlos Ruiz Zafón
出版社：
Penguin
深受各种“后”（尤其是后现代及后殖民）isms影响的阿根廷triple threats: 诗人、小说家、理论家
作者：
Alicia Borinsky
出版社：
Wisconsin
一位”needs no introduction”的作家，而此书的最大优点是收集了不少鲜有人知的短篇和超短篇
作者：
Ivan Bunin
出版社：
Ivan Dee
来自墨西哥、那种先前称为novels of ideas，但现在的读者多半都太懒太笨所以无法也不愿读的大作
作者：
Francisco Rebolledo
出版社：
Louisiana State
被誉为英国noir创始人的著名“Factory”五部曲之三（若五本一起买，总价280元）
作者：
Derek Raymond
出版社：
Melville
被誉为英国noir创始人的著名“Factory”五部曲之一（若五本一起买，总价280元）
作者：
Derek Raymond
出版社：
Melville
被誉为英国noir创始人的著名“Factory”五部曲之五（若五本一起买，总价280元）
作者：
Derek Raymond
出版社：
Melville
被誉为英国noir创始人的著名“Factory”五部曲之四（若五本一起买，总价280元）
作者：
Derek Raymond
出版社：
Melville
被誉为英国noir创始人的著名“Factory”五部曲之二（若五本一起买，总价280元）
作者：
Derek Raymond
出版社：
Melville
恰到好处的书名，因为melancholia和bravery交替出现在这位最sensitive of伊拉克诗人的作品中
作者：
Abdul Wahab Al-Bayati
出版社：
Georgetown
阿拉伯文学的聂鲁达？Qabbani（更为常见的拼法）在中东的地位的确可以堪比后者在西语世界的
作者：
Nizar Kabbani
出版社：
Rienner
能与Adonis和Darwish相提并论的阿拉伯诗人寥寥无几，但不久前在伦敦去世的Youssef绝对是其一
作者：
Saadi Youssef
出版社：
Graywolf
虽然Al-Azzawi也写小说，但他还是以前卫的诗歌革新了伊拉克文学，继而风靡欧洲
作者：
Fadhil Al-Azzawi
出版社：
BOA
令人怀念的巴基斯坦诗人：endearingly grumpy，unflinchingly honest，charmingly humorous
作者：
Taha Muhammad Ali
出版社：
Cooper Canyon
深受欧陆文化（尤其是法语文学）影响的现代俄国诗人：full of hope but absolutely no illusions
作者：
Tatiana Shcherbina
出版社：
Bloodaxe
诗人兼译者Padgett谈不上重要，但他确实掌握了Apollinaire不同凡响的法语，也研究他多年
作者：
Guillaume Apollinaire
出版社：
NYRB
像格言的诗歌——或者该理解为诗歌般的格言：换言之：Machado at his purest
作者：
Antonio Machado
出版社：
White Pine
摘自晚期作品的诗选——当之无愧的“新诗”——他是少数几位上了年纪依然不缺创意和创造力的诗人
作者：
Tadeusz Rózewicz
出版社：
Archipelago
不光是阿赫马托娃的老公，Gumilev（更为常见的拼法）更是个重要诗人、理论家甚至一代传奇
作者：
Nikolay Gumilyov
出版社：
Anvil
怪名完美体现了此书：著名译者兼诗人Joris招来四位乍听之下毫不相干实际上却又异曲同工的诗人
作者：
Pierre Joris, editor
出版社：
Inconundrum
费解的书名指的是俄语文学的一大(字面上和隐喻上的)地标，相关诗歌由艺高胆大的Schmidt译成英语
作者：
Paul Schmidt, editor
出版社：
NYRB
白痴级的书名cheapens拉丁美洲最重要的一批女诗人的成就—好在译文不赖，又没类似的英语选集
作者：
Marjorie Agosin, editor
出版社：
White Pine
缺乏诗意的书名belies极具诗意又各有所长的一批优秀法国现代诗人的选集
作者：
Jennie Feldman & Stephen Romer, editors
出版社：
Anvil
美国maverick诗人兼顶尖译者集合了自己最欣赏的一批前卫诗人unique又 representative的作品
作者：
Clayton Eshleman, editor
出版社：
Soft Skull
著名译者的父亲，说实话老先生比儿子更有才华，只可惜作品译成英语的不多，所以每本都得珍惜
作者：
Gert Hofmann《Luck》
出版社：
New Directions
著作等身的Ackroyd，每件作品——包括这部寻宝记（也可说是国社党前传）——都各有不同，且有必要
作者：
Peter Ackroyd
出版社：
Doubleday
如同其他的Bernhard小说，但他带着点morbidity的幽默，及他拐弯抹角的文风，依然无人能模仿
作者：
Thomas Bernhard
出版社：
Chicago
乌克兰重要现代小说家兼诗人：此书内容听起来传统，但Matios的文风却极其现代，手法甚至后现代
作者：
Maria Matios
出版社：
Glagoslav
十九世纪波兰文学的经典：Prus大作的笔下人物完全能和包法利夫人和卡列尼娜平起平坐
作者：
Boleslaw Prus
出版社：
Twayne
依然shockingly original，即使过了这么多年——Nouveau Roman的核心人物绝不“显老”
作者：
Claude Ollier
出版社：
Red Dust
意大利living writers中文笔最好的一位（arguably）回到古代找灵感——读者最好对荷马略知一二
作者：
Alessandro Baricco
出版社：
Knopf
Handke以他著名的那种半隐晦，unrelievedly serious方式处理德国-奥地利最不光彩的那十二年
作者：
Peter Handke
出版社：
Seagull
虽然标题故事被拍成了烂片（崇拜北野武的家伙也不会否定），但西语大师的这部小说集绝对不俗
作者：
Javier Marías
出版社：
New Directions
超现实派的泰斗旅居加勒比海小岛时写的一套经典作品，因为在那里他发现了“le merveilleux”
作者：
André Breton
出版社：
Texas
离散文学的一颗small gem：一度大胆革新了意第绪诗歌的这位波美作家最终却以一本怀旧之书留名
作者：
Jacob Glatstein
出版社：
Yale
规规矩矩写作，仿佛现代主义和随后的一切从未发生过、终身只想要理解人性的奥地利作家
作者：
Herbert Eisenreich
出版社：
Ariadne
塞尔维亚文学的大顽童：试着想象Alfred Jarry混合Samuel Beckett，再参杂大量的斯拉夫黑色幽默
作者：
Svetislav Basara
出版社：
Dalkey Archive
斯拉夫语作家中的佼佼者：乌克兰的怪才把自成一派的Bu-Ba-Bu(嘲弄-杂耍-打诨)练成了文学新潮
作者：
Yuri Andrukhovych
出版社：
Spuyten Duyvil
波兰大师极为少见的英译诗选，由她最“可靠”的两位译者（他们自己也是不容轻视的诗人）合译成
作者：
Wislawa Szymborska
出版社：
Wydawnictwo Literackie
数不胜数的译者把（部分的）Greek Anthology译成英文——此书至少试着在学术和可读性中找到平衡
作者：
George Economou, editor
出版社：
Modern Library
收集了阿富汗的文学特产——landays是一种对句——外加编辑的序、注解和大量的ravishing照片
作者：
Eliza Griswold, editor
出版社：
FSG
不竟然是paradise lost，而是一种柏拉图式的影子/阴影：这便是这位西语大师处理祖国内战的方式
作者：
Vicente Aleixandre
出版社：
California
阿根廷大师中期的pensées，通过笔下人物之口说出: some precious, some profound, all important
作者：
Julio Cortázar
出版社：
Archipelago
当cinéma vérité碰到了réalisme à la Zola，或许会产出这种小说：light & slight，却不失文学价值
作者：
Dominique Fabre
出版社：
Archipelago
没听过这位意大利作家，所以他一定不重要？不妨看看此书的译者是谁再indulge in ignorance
作者：
Enrico Pea
出版社：
Archipelago
二十世纪上半叶最著名的南非小说家的成名之作，看起来简单, but of lasting importance & impact
作者：
Herman Charles Bosman
出版社：
Archipelago
二十世纪比利时文豪以小说方式“interrogates”（因为手下丝毫没留情）祖国同胞的不堪往事
作者：
Hugo Claus
出版社：
Archipelago
作者：
Daniil Kharms & Alexander Vvedensky
出版社：
Northwestern
占位居中
直播中，去观看