一度被出版界捧为西班牙版的《玫瑰的名字》,其实连边都沾不上—但阁下最好decide for yourself
作者:
Jorge Volpi
出版社:
Scribner
或许比Neruda还要重要的智利诗人—毕竟,西语诗歌在二十世纪的dominant status由她开始
作者:
Gabriela Mistral
出版社:
Texas
差点迷失在历史长河中的德国Jazz Age文学,哪怕它一度有多么wildly popular
作者:
Irmgard Keun
出版社:
Other
荷兰语的hidden gem: think of 卡夫卡的长篇, but in a comic, near-slapstick vein
作者:
Willem Elsschot
出版社:
Granta
美国Southern writers中的佼佼者这回终于写到了自己的最爱: country-rock music
作者:
Madison Smartt Bell
出版社:
Pantheon
出自一度风靡欧洲的瑞典作家之手的经典文学—to paraphrase Margaret Atwood: it‘s timeless
作者:
Hjalmar Söderberg
出版社:
Harvill
既会写小说又能作诗的20世纪早期意大利大师,哪怕如今的cognoscenti最熟悉的却是他的悲惨结局
作者:
Cesare Pavese
出版社:
Copper Canyon
very possibly近代文笔最流畅的lit crit的自传,用的是同样犀利的目光回忆自己长大成人的过程
作者:
Terry Eagleton
出版社:
St. Martin's
乌拉圭最重要的文学大师(这里应该无需加“之一),影响了不止一代的拉丁美洲和欧洲文人
作者:
Felisberto Hernández
出版社:
New Directions
或许可称为《混乱时期的爱情》,可惜不像马尔克斯,阿尔巴尼亚的大文豪一直没成为国际风云人物
作者:
Ismail Kadare
出版社:
Arcade
奥匈帝国最重要的剧作家的四部经典大作,若不是因为英年早逝及祖国瓦解,今日名气会如日中天
作者:
Ödön von Horváth
出版社:
Ariadne
两部有关鳄鱼的短篇:谁有料到能以这种方式连起一位众所周知的巨人和一名理应广为人知的大师
作者:
Fyodor Dostoevsky & Felisberto Hernández
出版社:
New Directions
二十世纪最grumpy却又犀利且有趣的哲人有条不紊地嘲讽和辱骂那些令他火冒三丈的盲信和偏见
作者:
Theodor Adorno
出版社:
Routledge
爱尔兰诗坛有头有脸的人物的一首小说“变奏曲”——主题自然是”grow up dirt-poor in Ireland”
作者:
Patrick Galvin
出版社:
New Island
二十世纪波兰最重要的文人之一,但始终没跨过语言的界限,在其他国家也得到相同的关注
作者:
Jaroslaw Iwaszkiewicz
出版社:
CEU
收集了英国最最重要的“natural”(in all senses of the word)诗人所有具有自传色彩的作品
作者:
John Clare
出版社:
Carcanet
重量级的ethnic*匈牙利诗人唯一的英译诗歌集(*阴差阳错导致他没用罗马尼亚文写作)
作者:
Sándor Kányádi
出版社:
Twisted Spoon
别被封面和书名误导:这本法国小说既erotic又clinical,宛如一部少儿不宜的cinéma vérité
作者:
Christian Oster
出版社:
Other
依然——after all these years——是有关这位文艺复兴时期最厉害最神秘的通才的最重要”二次文献”
作者:
Frances Yates
出版社:
Routledge
现代柏林的各种荒谬——as seen through一双倍感困惑又颇具幽默感的年轻俄罗斯眼睛
作者:
Wladimir Kaminer
出版社:
Ebury
恶名昭彰的奥地利作家全然不同于那本(还有哪本)书的著作:written with warmth & amusement
作者:
Leopold von Sacher-Masoch
出版社:
Ariadne
不能说是Heidegger for Dummies,但比起其他的有关那家伙的指南,确实算是简明易懂的了
作者:
Timothy Clark
出版社:
Routledge
被广泛誉为Deleuze思想*的最佳指南(* 当然也包括他和Guattari一起想出来的那些):‘nuff said
作者:
Claire Colebrook
出版社:
Allen & Unwin
著名译者的父亲,说实话老先生比儿子更有才华,只可惜作品译成英语的不多,所以每本都得珍惜
作者:
Gert Hofmann《Luck》
出版社:
New Directions
怪名完美体现了此书:著名译者兼诗人Joris招来四位乍听之下毫不相干实际上却又异曲同工的诗人
作者:
Pierre Joris, editor
出版社:
Inconundrum
能与Adonis和Darwish相提并论的阿拉伯诗人寥寥无几,但不久前在伦敦去世的Youssef绝对是其一
作者:
Saadi Youssef
出版社:
Graywolf
一位”needs no introduction”的作家,而此书的最大优点是收集了不少鲜有人知的短篇和超短篇
作者:
Ivan Bunin
出版社:
Ivan Dee
功成名就却依然野心勃勃的那种作品:profoundly experimental,同时又experimentally profound
作者:
Camilo José Cela
出版社:
New Directions
无疑Ball是科普作家中的奇才,由他来叙述这段鲜为人知的艺术史简直就像听“谢赫拉莎德”讲故事
新锐法国小说家专攻的那种神经兮兮:不是灵魂的黑夜,而是灵魂滑稽的黑夜或滑稽灵魂的黑夜
作者:
Christian Oster
出版社:
Nebraska
回忆录兼现代思想史兼“J’accuse”:若这还不足以使此书独特的话,可以再提出它的作者:才子中的才子
作者:
Martin Amis
出版社:
Hyperion
产量超低,重要性却disproportionately高的挪威诗人,总以一种带着点刺的幽默感看待大自然
作者:
Olav H. Hauge
出版社:
Anvil
这三十年以来最为trendy的法国哲人细说二十世纪最为trendy的法国哲人
作者:
Bernard-Henri Lévy
出版社:
Policy
ISBN:
9780745630090
畅销全球的一本芬兰小说
作者:
Johanna Sinisalo
出版社:
Grove
ISBN:
9780802141293
criminally underappreciated 优秀美国作家
作者:
Rikki Ducornet
出版社:
Knopf
ISBN:
9780375411243
早期美国文学最优秀的大师
作者:
Brenda Wineapple
出版社:
Knopf
ISBN:
9780375400445
译者did full justice to 法国大诗人的原文
作者:
Jean Follain
出版社:
Cooper Canyon
ISBN:
9781556591907
意大利modernist大师的小品
作者:
Italo Svevo
出版社:
Hesperus
ISBN:
9781843910589
依然是法语文坛最备受争议的大师
作者:
Louis-Ferdinand Céline
出版社:
Nebraska
ISBN:
9780803264243
二十世纪下半叶最重要的意大利作家之一
作者:
Rosetta Loy
出版社:
Nebraska
ISBN:
9780803280069
热爱俄国文学的年轻作家亲身经历过的一段tumultuous俄国历史
作者:
Ingrid Bengis
出版社:
North Point
ISBN:
9780865476721
学富五车又文笔独特的影评家讨论1960年代的电影
作者:
J. Hoberman
出版社:
New Press
ISBN:
9781565847637
Buñuel大作的剧本,但不像一般经典电影,这部确实值得阅读和琢磨
作者:
Luis Buñuel
出版社:
Green Integer
ISBN:
9781931243360
和Ungaretti Montale Quasimodo一样,Luzi早年也是Ermetismo的成员;和他们一样,他也是必读的诗人
作者:
Mario Luzi
出版社:
Green Integer
ISBN:
9781931243537
英格兰当下最值得阅读的作家之一
作者:
Jonathan Raban
出版社:
Pantheon
ISBN:
9780375410086
瑞典作家的breakout小说
作者:
Mikael Niemi
出版社:
Seven Stories
ISBN:
9781583225233
a people without a country中最最优秀的诗人
作者:
Mahmoud Darwish
出版社:
California
ISBN:
9780520237544
罗马尼亚当下最重要的诗人之一
作者:
Liliana Ursu
出版社:
Zephyr
ISBN:
9780939010790
罗马尼亚diaspora中最具才华的作家之一
作者:
Carmen Firan
出版社:
Spuyten Duyvil
ISBN:
9781881471967
法英双语都能写出一流小说却鲜为人知的才女
作者:
Nancy Huston
出版社:
McArthur
ISBN:
9781552783733