庆祝大师诞生两百周年的选集
作者:
Mikhail Lermontov
出版社:
Carcanet
ISBN:
9781847772756
cultural history at its best—诗人Plumly的文笔更是锦上添花
作者:
Stanley Plumly
出版社:
Norton
ISBN:
9780393080995
gothic and strange—但又不乏幽默
作者:
"Bonaventura"
出版社:
Chicago
ISBN:
9780226141565
酗酒滋事的Erofeev,轻易成了俄国文坛的传奇
作者:
Venedikt Erofeev
出版社:
Yale
ISBN:
9780300159868
两部中篇,crafted by法国当下最重要的作家之一
作者:
Pierre Michon
出版社:
Yale
ISBN:
9780300179064
挪威大师极富创意的历史小说
作者:
Thorvald Steen
出版社:
Seagull
ISBN:
9780857422156
奥地利大师一如既往地idiosyncratic小说
作者:
Alois Hotschnig
出版社:
Seagull
ISBN:
9780857422040
有哲学底子的Laroche写出的小说总是provide大量的food for thought
作者:
Hadrien Laroche
出版社:
Dalkey Archive
ISBN:
9781628970029
恰如他热爱的art,Frémon写出的东西都像是一件件小小的艺术品
作者:
Jean Frémon
出版社:
Omnidawn
ISBN:
9781890650711
一本elegant & rather elliptical瑞典小说—不过这也是当代欧洲文学的一大特征
作者:
Noëlle Revaz
出版社:
Seagull
ISBN:
9780857421708
盖尔语中里最重要的诗人之一
作者:
Seán Ó Ríordáin
出版社:
Yale
ISBN:
9780300190588
当英语世界最著名的旅游作家爱上了意大利文艺复兴时期的一名画家……
作者:
Jan Morris
出版社:
Liveright
ISBN:
9780871407993
怪才作家的力作搭配鬼才画家的插图
作者:
Mynona
出版社:
Wakefield
ISBN:
9781939663078
一度风靡俄国的短篇小说作家
作者:
Teffi
出版社:
Pushkin
ISBN:
9781782270379
死灰复燃,再度风靡全欧洲的匈牙利大师
作者:
Antal Szerb
出版社:
Pushkin
ISBN:
9781782270539
Israel是当下最优秀的intellectual historian—颇有可能无需加“之一”
作者:
Jonathan Israel
出版社:
Princeton
ISBN:
9780691151724
加勒比海文学的核心人物之一
作者:
Maryse Condé
出版社:
Seagull
ISBN:
9780857420978
塞尔维亚最优秀的小说家之一—and yes,这本书没分章节,从头到尾就一个段落
作者:
David Albahari
出版社:
Yale
ISBN:
9780300201321
Cortázar最特别也是最”engagé”的著作
作者:
Julio Cortázar
出版社:
Semiotext(e)
ISBN:
9781584351344
二十世纪德国最重要的作家之一的almost回忆录
作者:
Wolfgang Koeppen
出版社:
Dalkey Archive
ISBN:
9781628970500
仿佛为了迎合他的主题,Camenisch的句子不是“写”出来的,而是“凿刻”出来的
作者:
Arno Camenisch
出版社:
Dalkey Archive
ISBN:
9781628970104
挪威大师的极简文风确实适合他最为擅长的短篇
作者:
Kjell Askildsen
出版社:
Dalkey Archive
ISBN:
9781628970289
maestro of horror lit泄露天机
作者:
Matt Cardin, editor
出版社:
Subterranean
ISBN:
9781596066212
比W. G. Sebald的那本同一题材的书要好不少——但这也是废话,因为作者是Kluge
作者:
Alexander Kluge
出版社:
Seagull
出生于黎巴嫩的这位作家最重要的一本书:以几个动乱地带为背景的“惊悚”文学小说
作者:
Dominique Eddé
出版社:
Seagull
ISBN:
9780857421647
法国这半个世纪以来最为重要的诗人的”诗性“散文集
作者:
Yves Bonnefoy
出版社:
Seagull
颇有可能是最好的一本Dürer画册:beautifully illustrated and extremely informative
作者:
Jochen Sander, editor
出版社:
Prestel
非同小可的南非经典小说——光看译者之名便可得知:Coetzee
作者:
Wilma Stockenström
出版社:
Archipelago
用法语写作、红遍法语世界的卢旺达作家
作者:
Scholastique Mukasonga
出版社:
Archipelago
就“Noble Art”的picture books而言,这一本超群绝伦,几乎不可能被超越
作者:
Alexander Roob
出版社:
Taschen
虽然Brecht死后不少embarrassing facts and rumors被曝光,但他的重要性依然无法驳斥
作者:
Philip Glahn
出版社:
Reaktion
现代欧洲诗歌的Holy Grails之一,lovingly译成英文by 博学多才的Pierre Joris
用德语写作的匈牙利-瑞士作家兼音乐家带着点试验色彩、得了不少国际大奖的小说
作者:
Melinda Nadj Abonji
出版社:
Seagull
学富五车又有古怪幽默感的法国作家提供了一本very enjoyable的”vindication for literature”
作者:
Roger Grenier
出版社:
Chicago
大师探索希腊神话里最令人好奇的那位冥后;搭配他文字的是意大利新锐艺术家的大批粉彩画
作者:
Giorgio Agamben & Monica Ferrando
出版社:
Seagull
要是这本小说听起来像一部Buñuel电影,那是因为后者确实是Galdós的粉丝,也确实把它拍成了电影
作者:
Benito Pérez Galdós
出版社:
NYRB
意欲了解20世纪捷克前卫艺术又只能读懂英语的最佳(恐怕也是唯一)选择
作者:
Pavlína Morganová
出版社:
Karolinum
研究意大利文艺复兴的一些学者最看好的画家:至于为何如此,you’ll just have to find out yourself
作者:
James R. Banker
出版社:
Oxford
以历史为背景的俄国讽刺文学——最尖锐、托尔斯泰不会喜欢的那种,但依然充满了幽默和人文价值
作者:
Vladimir Sharov
出版社:
Dedalus
一幅幅自传式的vignettes,描绘了未来匈牙利大师家破人亡的悲剧童年
作者:
Agota Kristof
出版社:
CB Editions
托早期译者Paul Bowles之福,Rey Rosa依然是在国际文坛上名声最响亮的危地马拉作家
作者:
Rodrigo Rey Rosa
出版社:
Yale
用葡语写作(不然也得不到Saramago的奖)的安哥拉作家:colorful不仅仅是封面,还有故事本身
作者:
Ondjaki
出版社:
Biblioasis
颇有可能是这位历来我行我素的法国诗人最具实验性的三本书,每一行都screams着他的特殊性
作者:
Henri Michaux
出版社:
City Lights
收集了阿富汗的文学特产——landays是一种对句——外加编辑的序、注解和大量的ravishing照片
作者:
Eliza Griswold, editor
出版社:
FSG
Handke以他著名的那种半隐晦,unrelievedly serious方式处理德国-奥地利最不光彩的那十二年
作者:
Peter Handke
出版社:
Seagull
有关一战书俯拾皆是,但唯有货真价实的艺术家才有可能提供此书中的那些细节
作者:
Béla Zombory-Moldován
出版社:
NYRB
若Philip Roth有更多才华,更多playfulness,更多文采,或许也能想出像这样的一本小说
作者:
Éric Chevillard《The Author and Me》
出版社:
Dalkey Archive
二十载生涯酿造出的一部短篇集:若是普通作家也值得称道,像Albahari这般大师只能五体投地
作者:
David Albahari
出版社:
Dalkey Archive
其实仅仅是一部短篇,但for Wolf “completists”, 依然worth every penny(毕竟她值得)
作者:
Christa Wolf
出版社:
Seagull
借着二十世纪中期东欧作家最擅长的黑色幽默,捷克大师再次提供了滑稽却又温馨的社会写照
作者:
Bohumil Hrabal
出版社:
Archipelago