皮埃尔·弗罗芒坦(Pierre Fromentin) 是一位20世纪的法国作家、纪实记者和传记作者,他依靠斯诺的《西行漫记》、新闻电讯以及第三方纪实资料整编,一部面向法国公众的普及中国政治人物的传记,也是早期西方世界向公众介绍毛泽东及其政治生涯的传记作品之一。
作者:
Pierre Fromentin
出版社:
法国
美国的商用出版社(如 Praeger Publishers 或 Bantam Books)随后推出了这类带有权威学者导读与学术注释的商业/学术版本。
作者:
施拉姆(Stuart R. Schram,著名当代中国政治学者、毛泽东研究权威专家)
出版社:
伦敦/纽约
“中国香港出版 → 美国渠道销售” 它证明这本书经历过明确的海外传播路线。对于研究:冷战时期文化输出及中美民间出版交流具有资料意义。
“中国官方出版 → 美国渠道销售” 它证明这本书经历过明确的海外传播路线。对于研究:冷战时期文化输出及中美民间出版交流具有资料意义。
作者:
毛泽东
出版社:
Peking / 外文局
作者:
毛泽东
出版社:
Peking / 外文局
“中国官方出版 → 美国渠道销售” 它证明这本书经历过明确的海外传播路线。对于研究:冷战时期文化输出及中美民间出版交流具有资料意义。
作者:
毛泽东
出版社:
Peking / 外文局
“中国官方出版 → 美国渠道销售” 它证明这本书经历过明确的海外传播路线。对于研究:冷战时期文化输出及中美民间出版交流具有资料意义。
作者:
毛泽东
出版社:
Peking / 外文局
“中国官方出版 → 美国渠道销售” 它证明这本书经历过明确的海外传播路线。对于研究:冷战时期文化输出及中美民间出版交流具有资料意义。
作者:
毛泽东
出版社:
Peking / 外文局
“中国官方出版 → 美国渠道销售” 它证明这本书经历过明确的海外传播路线。对于研究:冷战时期文化输出及中美民间出版交流具有资料意义。
作者:
毛泽东
出版社:
Peking / 外文局
“中国官方出版 → 美国渠道销售” 它证明这本书经历过明确的海外传播路线。对于研究:冷战时期文化输出 中美民间出版交流1960年代美国社会中的中国资料流通 具有资料意义。
作者:
毛泽东
出版社:
Peking / 外文局
北京外文局出版,香港印刷
作者:
毛泽东
出版社:
Peking / 外文局
毛泽东
作者:
毛泽东/ 叶圣陶
出版社:
Editorial, Éditions du Burin/Martinsart
毛泽东选集,毛泽东传记
作者:
Pierre Fromentin
出版社:
法国
毛主席语录
作者:
毛泽东
出版社:
Jean de Bonnot, Paris
美国的商用出版社(如 Praeger Publishers 或 Bantam Books)随后推出了这类带有权威学者导读与学术注释的商业/学术版本。
作者:
施拉姆(Stuart R. Schram,著名当代中国政治学者、毛泽东研究权威专家)
出版社:
伦敦/纽约
20世纪60年代末至70年代,随着欧洲“六八学运”的爆发,瑞典等北欧国家掀起了研究中国革命和毛泽东思想的热潮。这本由哥德堡 Danelius 出版社发行的瑞典语选集,正是那一历史时期中瑞文化交流与左翼思潮传播的珍贵见证。
在 20 世纪 60 年代末至 70 年代的瑞典“进步青年”和左翼运动中,除了经典的“小红书”语录外,毛泽东的古典诗词译本也在瑞典知识分子和学生群体中受到了一定的关注和传阅
作者:
毛泽东
出版社:
瑞典左翼出版机构 Clarté 出版发行
毛主席语录瑞典原版
作者:
译者由 Nils G. 和 Marika Holmberg 从英文版翻译并获得授权
出版社:
Danelius Bokförlag(位于瑞典哥德堡)。
黄敏(Wong Man,1893—1976)是活跃于20世纪中叶的香港医生、诗人和翻译家。他是早期将毛泽东诗词系统性翻译并介绍到西方世界的先行者之一。
作者:
刘少奇
出版社:
外文局
出版时间:
1969
黄敏(Wong Man,1893—1976)是活跃于20世纪中叶的香港医生、诗人和翻译家。他是早期将毛泽东诗词系统性翻译并介绍到西方世界的先行者之一。
黄敏(Wong Man,1893—1976)是活跃于20世纪中叶的香港医生、诗人和翻译家。他是早期将毛泽东诗词系统性翻译并介绍到西方世界的先行者之一。
毛主席语录
作者:
毛泽东
出版社:
Jean de Bonnot, Paris
毛主席语录
作者:
毛泽东
出版社:
意大利feltrinelli