这部小说的俄译本是由俄国当代著名汉学家、翻译家和文化学家弗·费·索罗金于1980年完成的。其轻快、简洁的文风令俄罗斯读者们感受到了钱钟书先生的睿智,体会到了《围城》的精彩。
作者:
钱钟书,索罗金 Владислав Федорович Сорокин
出版社:
莫斯科
出版时间:
1980
版次:
1
TIMON VON ATHEN
作者:
莎士比亚
出版社:
柏林
出版时间:
1908
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
26.5 × 16.5 cm
页数:
433页
作者:
康德, KARL VORLÄNDER
出版社:
FELIX MEINER
出版时间:
1964
TIMON VON ATHEN
作者:
莎士比亚
出版社:
柏林
出版时间:
1908
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
26.5 × 16.5 cm
页数:
433页
作者:
KLEIN
出版社:
INSEL 1991
出版时间:
1980
作者:
COURTHION
出版社:
DUMONT
出版时间:
1962
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
33 × 25 cm
页数:
150页
作者:
HAAG
出版社:
HIRMER 2014
出版时间:
1980
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
28 × 24 cm
页数:
336页
作者:
ADRIANI
出版社:
DUMONT 1999
出版时间:
1980
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
32 × 25.5 cm
页数:
231页
作者:
LEYMARIE
出版社:
慕尼黑 1988
出版时间:
1980
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
28.5 × 23 cm
页数:
238页
作者:
SHUVALOVA
出版社:
AURORA
出版时间:
1981
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
29.5 × 25.5 cm
页数:
254页
作者:
MARTON
出版社:
TASCHEN 2012
出版时间:
1980
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
30.5 × 25 cm
页数:
245页
作者:
DÖRING
出版社:
BRAUS 2001
出版时间:
1980
版次:
1
装帧:
平装
尺寸:
27.5 × 21.5 cm
页数:
328页
作者:
KANT
出版社:
REIMER/DE GRUYTER
装帧:
精装
尺寸:
27.5 × 20.5 cm
作者:
JEAN PAUL
出版社:
ALBERT LANGEN
出版时间:
1925
作者:
加缪
出版社:
GALLIMARD 1994
出版时间:
1980
作者:
SVEN HEDIN 斯文·赫定
出版社:
BROCKHAUS
出版时间:
1918
作者:
KRÄTZ
出版社:
CALLWEY 2000
出版时间:
1980
版次:
2
装帧:
精装
尺寸:
30 × 23 cm
页数:
214页
TRAITÉ DE L'EXISTENCE DE DIEU
作者:
FÉNELON
出版社:
EMLER FRÈRES
出版时间:
1829
作者:
WILTON-ELY
出版社:
HIRMER
出版时间:
1978
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
32 × 25 cm
页数:
320页
作者:
KAEMMEL; DIESTEL
出版社:
SPAMER
出版时间:
1910
作者:
柏拉图,迪日尔迈亚
出版社:
HEIMERAN
出版时间:
1949
版次:
1
出版地:
慕尼黑
印数:
4千册
装帧:
精装
尺寸:
28 × 12 cm
页数:
288页
ÜBER DIE BEWEGUNG DER ERDE
作者:
KOPERNIKUS, ROSSMANN
出版社:
HERMANN RINN
出版时间:
1948
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
23 × 17 cm
页数:
100页
作者:
HILLEBRAND
出版社:
DIEDERICHS
出版时间:
1958
作者:
BECKH
出版社:
URACHHAUS
出版时间:
1960
作者:
JORDAN
出版社:
PIPER
出版时间:
1950
作者:
ELIADE
出版社:
KLETT
出版时间:
1956
作者:
KERENYI
出版社:
RHEIN
出版时间:
1962
作者:
慧能
出版社:
ORIGO
出版时间:
1958
作者:
毕达哥拉斯等
出版社:
慕尼黑
出版时间:
1956
作者:
FOLNESICS
出版社:
SCHROLL
出版时间:
1903
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
40 × 31 cm
作者:
LANGE
出版社:
HIRMER 2007
出版时间:
1980
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
29 × 24 cm
页数:
510页
作者:
歌德,PETERSEN
出版社:
岛
出版时间:
1923
作者:
KHALDOUN
出版社:
LIBRAIRIE ORIENTALISTE
出版时间:
1999
作者:
WALTHER
出版社:
TASCHEN 1995
出版时间:
1980
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
33 × 25 cm
页数:
760页
作者:
DONNA LEON
出版社:
DIOGENES / HEINEMANN 1999
作者:
WILDUNG/LIEPE
出版社:
WASMUTH 1996
出版时间:
1980
版次:
1
装帧:
精装
尺寸:
32 × 23 cm
页数:
425页
作者:
ARISTOTELES
出版社:
ZÜRICH
出版时间:
1961
作者:
GRÜNBAUM
出版社:
RECLAM 1988
出版时间:
1980
作者:
MAUR
出版社:
HATJE 1989
出版时间:
1980
装帧:
软精装
尺寸:
31.5 × 25 cm
页数:
520页
作者:
SIBLIK
出版社:
GONDROM
出版时间:
1980
作者:
SIEGFRIED GOHR
出版社:
科隆
出版时间:
1984
版次:
1
装帧:
平装
尺寸:
27 × 22 cm
页数:
320页
作者:
BROMMER
出版社:
ZABERN
出版时间:
1982
装帧:
精装
尺寸:
32 × 23 cm
页数:
144页
作者:
RUBIN
出版社:
PRESTEL 1990
出版时间:
1980
装帧:
软精装
尺寸:
29 × 23 cm
页数:
422页
作者:
WEISNER
出版社:
BIELEFELD
出版时间:
1982
版次:
1
装帧:
软精装
尺寸:
29 × 24 cm
页数:
218页
作者:
DANZKER
出版社:
慕尼黑 1993
出版时间:
1980
版次:
1
装帧:
软精装
尺寸:
29 × 24 cm
页数:
228页
作者:
SCHULZ-HOFFMANN
出版社:
PRESTEL
出版时间:
1984
装帧:
软精装
尺寸:
30 × 22.5 cm
页数:
482页
作者:
KURT HIELSCHER
出版社:
ATLANTIS
出版时间:
1937